[English below]
Hôm nay (5/9), Hòa chung trong không khí của gần 23 triệu học sinh cả nước dự lễ khai giảng năm học mới 2023-2024. Thầy và trò Trường Hội nhập Quốc tế iSchool Cẩm Phả long trọng tổ chức Lễ khai giảng theo đúng tinh thần chỉ đạo của Bộ Giáo dục và Đào tạo, lễ khai giảng được diễn ra ngắn gọn, vui tươi và ý nghĩa, lấy người học làm trọng tâm.
Đến dự buổi lễ có các đồng chí:
– Đ/c Bùi Thị Hà – Phó chủ tịch Liên đoàn lao động Tp Cẩm Phả
– Đ/c Đỗ Đức Hồng – Phó Bí Thư Đảng uỷ khối các đơn vị kinh tế tư nhân
– Đ/c Phạm Thị Bích Hương – Phó Bí Thư Đảng Uỷ Phường Cẩm Bình
Cùng các cơ quan ban ngành, đối tác trên địa bàn cùng, đại diện ban cha mẹ học sinh các lớp đã đến gửi lời chúc mừng và tặng hoa nhân dịp đặc biệt này!
Tại buổi lễ, Ban Giám Hiệu nhà trường đã đọc thư chúc mừng của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng gửi các em học sinh nhân dịp Khai giảng năm học mới 2023-2024. Thầy Nguyễn Linh- Hiệu trưởng nhà trường đọc diễn văn và đánh trống khai giảng năm học mới trong niềm vui, hân hoan của toàn thể các em học sinh và tập thể giáo viên nhân viên nhà trường. Chúc mừng một năm học mới 2023-2024 đạt nhiều thành tích.
Kính mời Quý CMHS cùng nhìn lại không khí khai giảng ý nghĩa sáng 5/9 nhé!
———————————————————————————
On September 5th, the Opening Ceremory took place at iSchool Cẩm Phả. There were distinguished guests, partners, representatives of parents and hundreds of students, school staff and teachers joining the brief, joyful and meaningful ceremony. New school year 2023-2024 is coming up with numbers of achievements ahead. Let’s have a look at the meaning full pictures on that day.
———————————————–
🏦 Trường Hội nhập Quốc tế iSchool Cẩm Phả
☎️ Hotline: 085.541.3689
🏚️ Tổ 7, Diêm Thuỷ, Cẩm Bình, Cẩm Phả, Quảng Ninh
🌎 Website: iSCHOOL VIETNAM
📺 Youtube: iSchool Viet Nam
🏚️ Danh sách Hệ thống các trường cơ sở iSchool